No se encontró una traducción exacta para وَاجِبُ التَّبْليغ

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe وَاجِبُ التَّبْليغ

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Les morts civiles ne sont pas répertoriées.
    ليس واجبٌ علينا التبليغ ..عن مقتل مدنيين
  • Entre autres dispositions, le Code pénal brésilien vise notamment le fait de : « porter atteinte à l'intégrité physique ou à la santé d'autrui » (art. 129); « commettre, dans le but de transmettre à autrui une infection grave dont on est atteint, un acte susceptible de transmettre l'infection » (art. 131); « exposer la vie ou la santé d'autrui à un danger direct et imminent » (art. 132); « diffuser une maladie ou des agents épidémiques susceptibles de nuire aux forêts, aux cultures ou au bétail d'intérêt économique » (art. 259); « provoquer des épidémies en libérant des agents pathogènes dans l'atmosphère » (art. 267); « violer une décision des pouvoirs publics tendant à empêcher l'introduction ou la diffusion d'une maladie infectieuse » (art. 268); « s'agissant d'un médecin, s'abstenir de signaler aux pouvoirs publics une maladie à déclaration obligatoire » (art. 269); « empoisonner l'eau potable destinée à la consommation générale ou privée ou des aliments ou des médicaments destinés à la consommation » (art.
    من بين الأحكام الأخرى الواردة في قانون العقوبات البرازيلي، انظر ما يلي: ”الإضرار بالسلامة الجسدية للغير أو بصحته“ (المادة 129)؛ و ”القيام بعمل بغرض نقل عدوى مرض خطير إلى الغير من شخص مصاب بمرض خطير معد“ (المادة 131)؛ و ”تعريض حياة الغير أو صحته لخطر مباشر أو وشيك“ (المادة 132)؛ و ”نشر الأمراض أو الأوبئة التي من شأنها الإضرار بالغابات أو الزراعة أو الماشية ذات المنفعة الاقتصادية“ (المادة 259)؛ و ”نشر الأوبئة بإطلاق عوامل ممرضة في الغلاف الجوي“ (المادة 267)؛ و ”مخالفة الإجراءات التي تتخذها السلطات العامة لتحاشي دخول مرض معد أو نشره“ (المادة 268)؛ و ”امتناع الطبيب عن إبلاغ السلطات العامة بمرض واجب التبليغ“ (المادة 269)؛ و ”تسميم مياه الشرب ذات الاستخدام العام أو الخاص أو الأطعمة أو الأدوية المعدة للاستهلاك“ (المادة 270).